Копию конечно всегда делаю.
Сохрани копию и открой мир.
Думаю ничего не случится, там же ещё не поменяли высоту мира
Из старых в новую безопасно.
Обновлять мир до более новой версии безопасно - библиотека DataFixerUpper, входящая в состав игры, обеспечивает распознавание старого формата чанков (если он менялся), а так же устаревших данных сущностей в процессе игры. Кстати, именно из-за этой библиотеки с каждой новой версией Майнкрафт запускается всё дольше - чтобы обеспечить совместимость.
Однако работа алгоритма обновления данных негативно сказывается на общей производительности игры, из-за чего чанки начинают грузится медленнее, а нагрузка на внутренний сервер расти.
Поэтому, чтобы избежать лишней нагрузки, для полного обновления мира на новую версию можно выполнить шаги, описанные.
Более того, я даже рекомендую это сделать, так как для того, чтобы продолжить играть в старом мире с генерацией 1.18, обновление мира на промежуточную и чисто техническую 1.17 просто необходимо - запуск мира в этой версии «подготавливает» формат имеющихся в мире чанков для устранения стыка старой (1.17 и ниже) и новой (1.18+) генерации чанков.
