Если убить животных в Майнкрафте, то будут появляться новые? Будут ли они спавниться?
Да. 
 Только если ты их загнал в свой загон, и там долбанул, то в загоне они спавниться не будут. 
 Для разведения в загоне придумали пшеницу…
Ну да. Там расчет такой - игра дает тебе грубо говоря по 20 каждых животных. И пока их не убьешь другие не появятся.
Зависит от версии. В старых появлялись заново, в более новых уже не появляются. Поэтому для зверья лучше ферму построить.