Как поменять текст на кнопках в майнкрафт?

Я придумал свой язык и решил в майнкрафте английский заменить на мой язык, удаляю мета-инф, заменяю текст, НО ПРИ ЗАПУСКЕ МАЙНКРАФТА ОН ВСЕ ВОЗВРАЩАЕТ ОБРАТНО, И даже МЕТА-ИНФ!
Кто знает как запретить ему редактировать файл, пишите!

Я не знаю честно

Никак, ресурспаком язык добавляй - зачем мучиться с подменой ресурсов в блиотеке?
А через набор ресурсов можно адекватно добавлять свои собственные языки, даже не затрагивая уже существующие - они полноценно будут отображаться в списке языков как отдельные пункты. В качестве примера этот можешь взять