Раньше решал эту проблему так, выкручивал анизатропную фильтрацию на максимум, но сейчас скачал содиум и такой настройки там нет
Можно же всегда, подключить игру через лаунчер видеокарты и там все это проделать или через сторонние программы типа nvidia-Inspector-1.9.7.8