Можно ли поиграть в Майнкрафт если

Можно ли поиграть в Майнкрафт с другом чтобы он был на телефоне а я на эмуляторе с Wi-Fi модулем

Да, только если подключится к одной сети вай фай (если вы рядом с друг другом)

Эмулятор полностью или почти полностью копирует Андроид или IOS - OS.
Так что подозреваю, что на одной и той же платформе через Wi-Fi с одним аккаунтом который у тебя настроен в эмуляторе всё заработает.
И вообще, играй хоть один на WiiU а другой на Ps vita без разницы, всё заработает, Minecraft полностью кроссплатформенна.

Конечно можно