Хочу с другом, для рпшность, заменить всякие зельки на реальные напитки, но не могу найти папку с текстурами зелий
Либо скачай любой текстур рак, либо ищи в самом .jar файле игры
Нужен Photoshop и название текстурки. В фотошопе создай проект 16x16 32x32 и так далее
Далее нарисуй её и сохрани в формате PNG. Затем вставь в пак и переименуй под название текстуры.
В ванили никак в силу того, что зелья на уровне игровой механики отличаются только цветом оверлея.
Возможно, может помочь Optifine с его функцией Custom Item Textures. Во всяком случае так говорят в интернете.
Лично я бы на вашем месте не занимался ерундой и просто замодил бы нужные зелья, отключив при этом ванильные.