Подскажите, можно ли написать в одну команду:
title @p title [{"text":"Собрано ", "color":"red"},{"score":{"name":"@p", "objective":"beacon"}, "color":"yellow"}]
и
title @p title [{"text":" из 4", "color":"red"}]
Вторая команда просто заменит первую. Если тебе надо объединить текст из этих команд, то просто запиши { "text":" из 4", "color":"red" } через запятую после { "score": { "name":"@p", "objective":"beacon" } , "color":"yellow" }.
Как вариант, можно ещё вторую часть просто в subtitle выводить, будет заголовок в 2 строки.