Русификация ядра сервера Minecraft - как что работает и как нормально все сделать? (CraftBukkit)

vy
- в Сервера
3

Народ, всем привет, появилась вот такая проблема: в 21 веке в 2021 году мне нужно русифицировать ядро крафтбаккита на 1.3.2… Да, только можно без лишних расспросов, что я там забыл, но мне нужна ваша помощь: спустя несколько часов копания в интернете я так и не нашел ни одного оставшегося в живых ядра, ни одного рабочего способа русифицировать ядро самому, так же пробовал сделать что-то сам, но ничего…
Но проблема у меня немного отличается от описанных: именуемые кракозябры в виде каких-то умляутов, которые были в самом майне раньше, у меня не появляются, но вместо них: 1. Я просто не могу писать на русской раскладке в табличке, 2. Русский текст нормально отображается в чате, но превращается в какие-то символы в консоли и так же наоборот, 3. Что бы я не пробовал, серверные сообщения в чате (например, когда кто-то заходит в игру) пишутся на инглише.
Но сам я не слишком хорошо в этом разбираюсь и не очень понимаю приниципы работы ядра, касающиеся языка - что от чего зависит и какие функции выполняют те или иные файлы. Поэтому прошу всех, кто знает что-то про это и может как-то помочь, напишите здесь или давайте тогда уже свяжемся в вк (@vv1100), буду рад любой инфе, заранее спасибо за помощь.

Ma

Скачай для начала майн

па

Скачай с инета новое ядро на русском
Всегда так делал

Ze

1) То что ты не можешь писать на русском на табличке, это уже проблемы самого клиента, а не ядра
2) В консоли у тебя должна стоять правильноя кодировка, например UTF-8 чтобы русский текст отображался
3) А насчёт русификации ядра, то либо ищи исходники и там меняй англ текст на русский после собери ядро.
Либо же сначала декомпилируй ядро и у тебя будут исходники, а дальше делаешь тоже самое